{"id":268,"date":"2019-12-05T09:27:49","date_gmt":"2019-12-05T12:27:49","guid":{"rendered":"http:\/\/mediacioncordoba.com\/?page_id=268"},"modified":"2019-12-05T09:28:37","modified_gmt":"2019-12-05T12:28:37","slug":"reflexion-a-un-ano-de-la-implementacion-de-la-nueva-ley-de-mediacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/reflexion-a-un-ano-de-la-implementacion-de-la-nueva-ley-de-mediacion\/","title":{"rendered":"Reflexi\u00f3n a un a\u00f1o de la implementaci\u00f3n de la &#8220;Nueva Ley de Mediaci\u00f3n&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>A un a\u00f1o de la implementaci\u00f3n de la \u201cnueva Ley de Mediaci\u00f3n\u201d, har\u00e9 menci\u00f3n a ustedes, mis queridos colegas, los mediadores. Hemos transitado momentos de crisis, entendida como la oportunidad de crecimiento que se nos presenta como seres humanos en pos del logro de alg\u00fan objetivo supremo.<\/p>\n\n\n\n<p>La crisis es para m\u00ed un concepto lleno de posibilidades que denota en s\u00ed mismo, la transici\u00f3n hacia un cambio superador al momento actual. Por eso me atrevo a decir que la ley 10543 nos comprometi\u00f3 a sostener y a legitimar la mediaci\u00f3n como m\u00e9todo de resoluci\u00f3n de conflictos. Continuamos en proceso de adaptaci\u00f3n, siempre en miras a que lo que est\u00e1 en movimiento ahora, se convierta en lo establecido en un futuro. Los mediadores cordobeses llevamos adelante esta tarea, y no lo hacemos solos. Abogados, coordinadores del \u00e1mbito p\u00fablico y privado, autoridades en la materia, instructores judiciales y mediados por supuesto, apostamos fuertemente a esta propuesta.<\/p>\n\n\n\n<p>Acompa\u00f1ando este movimiento, se han multiplicado los centros privados de mediaci\u00f3n y desde este lugar muchos mediadores encontraron la posibilidad de aportar en la materia desde su singularidad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfFunciona la nueva Ley de Mediaci\u00f3n? Y utilizando la t\u00e9cnica de la reformulaci\u00f3n vuelvo a preguntar \u00bfSe generan acuerdos en el \u00e1mbito de la mediaci\u00f3n? S\u00ed se generan. Y cabe aclarar en este punto que, aunque en las estad\u00edsticas los acuerdos no queden reflejados dentro del proceso, asumo que son resultado del mismo. En otras palabras, luego de la mediaci\u00f3n cientos de conflictos (carezco de las cifras exactas) no pasan a la instancia del Juicio. Muchos \u201csin acuerdo\u201d son reales acuerdos. Con s\u00f3lo decirlo, siento que la ley 10543 est\u00e1 dando sus frutos, y eso es lo que cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p>En todo proceso es bueno frenar para analizar logros y desaciertos. Los logros nos motivan a seguir trabajando para cumplir otros, y los desaciertos nos invitan a replantear la situaci\u00f3n desde la actitud cr\u00edtica de quien quiere mejorar lo que est\u00e1 en juego. Los desaciertos no debieran ser motivo de queja, porque la misma es el modo m\u00e1s r\u00e1pido de caer en el estatismo y la quietud de aquello que debiera ser din\u00e1mico y susceptible de transformaci\u00f3n. Si no hay movimiento, no hay crisis y sin crisis todo viento es caricia, dec\u00eda Einstein.<\/p>\n\n\n\n<p>Hice referencia a aquellas mediaciones en las cuales se generan acuerdos, ya que el objetivo que rige a la mediaci\u00f3n es el logro de la paz en su sentido m\u00e1s amplio. Sin embargo, atendiendo a las caracter\u00edsticas de la nueva ley y a la voluntad de las partes para acordar o no, es que me referir\u00e9 tambi\u00e9n a aquellos casos cuyo resultado es un \u201csin acuerdo\u201d. Quienes deciden finalizar as\u00ed el proceso lo hacen como seres libres, optando por la alternativa de resolver su conflicto dando comienzo a las actuaciones judiciales pertinentes. Y es aqu\u00ed en donde todos los agentes que participamos en la mediaci\u00f3n nos encontramos observando uno de los principios que rige a la ley actual: la celeridad en el tr\u00e1mite.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Tal como destaqu\u00e9 en las primeras l\u00edneas de esta columna, estamos trabajando hace un a\u00f1o para que la implementaci\u00f3n de la ley 10543 signifique un cambio sustantivo en nuestra sociedad. Como profesionales comprometidos con nuestra actividad queremos dar respuesta y garantizar a la sociedad en general el cumplimiento de los principios de la ley actual. Nos vemos en la dicotom\u00eda de la eficiencia y optimizaci\u00f3n del tiempo durante el proceso de mediaci\u00f3n propiamente dicho, y la demora para su finalizaci\u00f3n formal. Entendemos que estamos realizando, entre todos, un cambio sustancial; sin embargo, toda esta empresa se frena al momento de obtener el acta protocolizada (requisito fundamental para dar comienzo a la instancia de juicio).<\/p>\n\n\n\n<p>Observamos con algo de impotencia esta situaci\u00f3n. Hemos conversado entre nosotros, hemos realizado propuestas, nos hemos reunido, presentado notas y a\u00fan seguimos a la espera de respuestas.<\/p>\n\n\n\n<p>El motor de esta nueva ley somos todos los que trabajamos en pos de su cumplimiento. Estamos en un permanente aprendizaje en el cual como compa\u00f1eros de viaje consultamos y debatimos con respeto y solidaridad, el mapa correcto a seguir.<br>Sin embargo, nos encontramos experimentando un vac\u00edo considerable al momento de garantizar el principio de celeridad en el tr\u00e1mite. Queremos con todo nuestro ser dar respuesta a quienes desean por libre elecci\u00f3n continuar su proceso en el \u00e1mbito que lo consideren. Sin el procedimiento protocolizado, no pueden hacerlo y se dilata lo m\u00e1s importante: los intereses de las partes.<\/p>\n\n\n\n<p>En nombre de todos los agentes sociales comprometidos con la ley 10543, manifiesto el car\u00e1cter imperativo de dar respuesta a esta problem\u00e1tica. Nos sentir\u00edamos escuchados, satisfechos y reconocidos, con una respuesta concisa respecto al tema, luego de la elevaci\u00f3n de las notas pertinentes. Lo que continuar\u00eda luego de ello es seguir apostando fuertemente a este cambio sustancial, tal como lo estamos haciendo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>* Lic. en Comunicaci\u00f3n Social, mediadora, formadora, y coach ontol\u00f3gica&nbsp;<\/em><br><br><strong>FUENTE: Diario Comercio y Justicia.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A un a\u00f1o de la implementaci\u00f3n de la \u201cnueva Ley de Mediaci\u00f3n\u201d, har\u00e9 menci\u00f3n a ustedes, mis queridos colegas, los mediadores. Hemos transitado momentos de crisis, entendida como la oportunidad &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/268"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271,"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/268\/revisions\/271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediacioncordoba.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}